| Translation |
Transliteration |
Vocabulary |
| Yes |
Na'am |
نعم |
| No |
Laa |
لا |
| May be |
Rubamaa |
ربما |
| Please |
Min fadhlik |
من فضلك |
| Thanks |
Shukran |
شكرا |
| Thanks very much |
Shukran jazeela |
شكرا جزيلا |
| Thank you very much |
Shukran Jazeelan lak |
شكرا جزيلا لك |
| Welcome |
'Alaa al-Rahbi wa al-sa'ah |
على الرحب و السعة |
| Don't mention it |
Laa daa'iya li al-shukr |
لا داعي للشكر |
| Not at all |
Laa shkr 'alaa waajib |
لا شكر على واجب |
| Hello |
Marhaba |
مرحبا |
| Good Morning |
Sabaahal khair |
صباح الخير |
| Good Evening |
Masaa al-khair |
مساء الخير |
| Have a nice day |
Taaba yaumuk |
طاب يومك |
| Bye |
Widaa'an |
وداعا |
| Good bye |
Ma'assalaamah |
مع السلامة |
| Good night |
Tusbih 'alaa khair |
تصبح على خير |
| See you |
Ilal liqaa |
إلى اللقاء |
| See you soon |
Araak qareeban |
أراك قريبا |
| See you later |
Araak fee maa b'ad |
أراك فيما بعد |
| Have a good weekend |
'Utlah usboo' sa'eedah |
عطلة أسبوع سعيدة |
| Excuse me |
Al-m'azirah |
المعذرة |
| Sorry |
Aasif |
آسف |
| No problem |
Laa mushkilah |
لا مشكلة |
| Don't worry about it |
Laa tahumm lil amr |
لا تهم للأمر |
| Do you speak English |
Hal tatakallam al injliziyyah |
هل تتكلم الإنجليزية |
| Yes, I speak English |
na'am atakallam al-injliziyyah |
نعم، أتكلم الإنجليزية |
| No, I don't speak English |
Laa, Laa atakallam al-injli.. |
لا، لا أتكلم الإنجليزية |
| I speak English a little |
Atakallam al-injleeziyyah laakin qaleelan |
أتكلم الإنجليزية لكن قليلا |
| I speak a little English |
Atakallam al-qaleel min al-injleeziyaah |
أتكلم القليل من الإنجليزية |
| I don't speak much English |
Laa ujeed al-injleeziyyah |
لا أجيد الإنجليزية |
| Please speak slowely |
Arju an tatakallam bi-but aksar |
أرجو أن تتكلم ببطء أكثر |
| Please write it down |
Arjoo an taktuba hoo / haa |
أرجو أن تكتبه \ ها |
| Could you please repeat that |
Halla a'adta zaalik min fadhlik |
هلا أعدت ذلك من فضلك |
| I understand now |
Afham al aan |
أفهم الآن |
| I don't understand |
Laa afham |
لا أفهم |
| I know |
A'arif |
أعرف |
| I don't know |
Laa a'arif |
لا أعرف |
| Excuse me, where is toilet |
Uzran, aina daurah al-miyaah |
عذرا، أين دورة المياه |
| Excuse me, where is gent's toilet |
'Uzran, aina daurah miyaah al-rijaal |
عذرا، أين دورة مياه الرجال |
| Excuse me, where is ladies' toilet |
'Uzran, aina daurah miyaah al-sayyidaat |
عذرا، أين دورة مياه السيدات |
| Entrance |
Madkhal |
مدخل |
| Exit |
Makhraj |
مخرج |
| Emergancy exit |
Makhraj Tawaari |
مخرج طوارئ |
| Push |
Idf'a |
ادفع |
| Pull |
Is-hab |
اسحب |
| Restroom, toilet |
Daurah al-miyaa, Mirhaadh |
دورة المياه\ مرحاض |
| WC |
Daurah miyaah |
دورة مياه |
| Gentlemen |
Rijaal |
رجال |
| Ladies |
Sayyidaat / Nisaa |
سيدات \ نساء |
| Vacant |
Shaghir |
شاغر |
| Occupied, busy |
Mashghool |
مشغول |
| Out of order |
Mu'attal |
معطّل |
| No smoking |
Mamn'oo al-tadkheen |
ممنوع التدخين |
| Private |
Khass |
خاصّ |
| No entry |
Mamn'oo al-dukhool |
ممنوع الدخول |
| Ok |
Hasanan |
حسنا |
| Of course |
Bit tab' / tab'an |
بالطبع \ طبعا |
| Of course |
Bit tab'i laa / tab'an laa |
بالطبع لا \ طبعا لا |
| Ok, that's fine, it's ok |
Hasanan, laa ba's |
حسنا، لا بأس |
| Right |
Saheeh |
صحيح |
| That's right |
Zaalika Saheeh |
ذلك صحيح |
| Certainly |
Bit ta'keed |
بالتأكيد |
| Sure |
Bit ta'keed |
بالتأكيد |
| Sure |
Akeed |
أكيد |
| Definitely |
Qat'an |
قطعا |
| Absolutely |
Itlaaqan |
إطلاقا |
| As soon as possible |
Bi asr'a waqt mumkin |
بأسرع وقت ممكن |
| As soon as possible |
Bi asr'a maa yumkin |
بأسرع ما يمكن |
| That's enough |
Zaalika yakfee |
ذلك يكفي |
| That's enough |
Kafaa zaalik |
كفى ذلك |
| It does'nt matter |
Laa yahumm |
لا يهم |
| It's not important |
Laisa zaalik muhimman |
ليس ذلك مهما |
| It's not serious |
Laisa khateeran |
ليس خطيرا |
| It's not worth it |
Al-amr laa yastahiqq |
الأمر لا يستحق |
| I am in a hurry |
Ana must'ajil |
أنا مستعجل |
| I have to go / I've got to go |
'Alayya al-zahaab |
علي الذهاب |
| I'm going out |
Sa akhruj |
سأخرج |
| Sleep well |
Nauman hanee-an |
نوما هنيئا |
| You too |
Wa anta kazaalik |
و أنت كذلك |
| Me too |
Wa ana kazaalik |
و أنا كذلك |
| I like |
Y'ujibunee / t'ujibunee |
يعجبني \ تعجبني |
| He |
Huwa |
هو |
| She |
Hiya |
هي |
| It (for things) |
Huwa / Hiya (li al-ashyaa) |
هو \ هي (للأشياء) |
| Thanks for |
Shukran 'alaa |
شكرا على |
| Your help |
Musaa'adatik |
مساعدتك |
| Your hospitality |
Husn ziyaafatik |
حسن ضيافتك |
| E-mail |
Al-risaalah al-iliktrooniyyah |
الرسالة الإلكترونية |
| Sorry, I am really sorry |
'Afwan |
عفوا، أنا آسف |
| I am really sorry |
Ana aasif haqqan |
أنا آسف حقا |
| Sorry for being late |
A'atazir 'alaa al-takheer |
أعتذر على التأخير |
| Sorry to keep you waiting |
A'atazir 'alaa ibqaaik muntazira |
أعتذر على إبقائك منتظرا |
| Sorry for delay |
Aasif 'alaa al-takheer |
آسف على التأخير |
| Look! |
Unzur |
انظر |
| Great! |
Raa'e |
رائع |
| Come on! |
Hayyaa |
هيّا |
| Just kidding |
Mujarrad muzaah |
مجرّد مزاح |
| Just joking |
Amzah faqat |
أمزح فقط |
| That's funny |
Zaalika mudh-hik |
ذلك مضحك |